The Little Match Girl in Hungarian
A kis gyufaárus lány
A0–B1 graded story with audio, English translation and illustrations
Free storyLevels available
= narrated audio available
Try scene 1 at every level
This is exactly how the story reads inside LingoPlasty. Pick the level where you understand almost everything, and listen along.
A0 · Starterfull story ≈ 2 min
Nagyon hideg van. Esik a hó. Este van. Szilvesztereste van. A kis gyufaárus lány a havas utcán megy. Egyedül van. Nincs sapkája. Nincs cipője.
A1 · Beginnerfull story ≈ 2 min
Nagyon hideg volt, és esett a hó. Közeledett az este. Szilvesztereste volt, az év utolsó estéje. A kis gyufaárus lány egyedül ment a havas utcán. Nem volt sapka a fején. Nem volt cipő a lábán.
A2 · Elementaryfull story ≈ 2 min
Keserű hideg volt, és a sötét égből hullott a hó. Szilvesztereste, az év utolsó estéjén lassan beesteledett. A havas utcán a kis gyufaárus lány egyedül ment a hidegben és a sötétségben. Nem volt sapka a fején, és nem volt cipő a lábán.
B1 · Intermediatefull story ≈ 1 min
Csontig ható hideg volt, és a hó szüntelenül esett. Fogyott a fény, mert esteledett, és szilvesztereste is volt, az év utolsó estéje. A havas utcán ment a kis gyufaárus lány, kicsi és szegény, egyedül a hidegben és a sötétben. Semmi sem volt a fején, és semmi sem volt a lábán.
Like how it feels? The whole story works this way.
Create a free account to keep reading