Macbeth

Pe vremea când Duncan cel Blând era regele Scoției, trăia un mare nobil numit Macbeth. El era rudă apropiată cu regele și era foarte respectat la curte pentru curajul și felul în care lupta în războaie. De curând, își dovedise din nou vitejia, învingând o armată răzvrătită, sprijinită de o oaste mare a Norvegiei. Macbeth și Banquo, cei doi generali scoțieni, se întorceau victorioși din această bătălie. Drumul lor trecea peste o câmpie pustie și arsă, unde au fost opriți de apariția ciudată a trei făpturi care semănau cu niște femei. Totuși, aveau barbă, iar pielea zbârcită și hainele sălbatice le făceau să pară mai degrabă niște ființe nepământești. Macbeth le-a vorbit primul, dar ele și-au dus degetele la buze, ca și cum i-ar fi cerut să tacă. Apoi, cea dintâi l-a salutat ca senior de Glamis. Macbeth s-a mirat că aceste creaturi îl cunoșteau. Dar uimirea lui a fost și mai mare când a doua l-a numit senior de Cawdor, deși nu avea acel titlu. A treia i-a spus apoi: „Toate salutările! Vei fi rege de acum înainte!” Aceste cuvinte l-au tulburat, fiindcă știa că, atât timp cât trăiau fiii regelui, nu putea spera la tron. Apoi făpturile s-au întors spre Banquo și i-au vorbit în cuvinte pline de tâlc. I-au spus că va fi mai mic decât Macbeth și mai mare, nu atât de fericit, dar mult mai fericit. Au mai prorocit că el nu va domni niciodată, dar că fiii lui vor fi regi ai Scoției. După aceea, s-au risipit în aer și au dispărut. Atunci cei doi generali au înțeles că fuseseră surorile fatidice, adică vrăjitoarele.

Când Duncan cel Blând este rege în Scoția, trăiește un nobil mare, numit Macbeth. Macbeth este rudă cu regele. Oamenii de la curte îl respectă mult, pentru că este curajos în război. De curând, Macbeth bate o armată răzvrătită. Armata are și ajutor din Norvegia. Macbeth și Banquo se întorc după această mare bătălie. Ei merg peste un câmp gol și ars. Acolo văd trei făpturi ciudate. Ele par femei, dar au barbă. Au pielea zbârcită și haine sălbatice. Nu par oameni obișnuiți. Macbeth vorbește primul cu ele. Dar ele pun degetul la buze și cer tăcere. Apoi prima îi spune lui Macbeth: „Salut, senior de Glamis.” Macbeth se miră. A doua îi spune: „Salut, senior de Cawdor.” Macbeth se miră și mai mult, pentru că nu are acest titlu. A treia spune: „Salut! Tu o să fii rege.” Macbeth se miră foarte tare. El știe că fiii regelui trăiesc, deci nu poate spera ușor la tron. Apoi făpturile se întorc spre Banquo. Ele îi spun că este mai mic decât Macbeth și mai mare. Nu este atât de fericit, dar este mai fericit. Apoi îi spun că el nu o să fie rege, dar fiii lui o să fie regi ai Scoției. După aceea, cele trei făpturi dispar în aer. Macbeth și Banquo înțeleg că ele sunt vrăjitoare.